Gjatë shkrimit të tekstit në programin Word ose Outlook germa e vogël i ndërrohet automatikisht në germë të madhe, për shembull në fjalinë: "Ai është më I mençuri, më I shkathëti dhe më I zgjuari që e njoh".
Kjo ndodh sepse germa e vogël "i" (unë) nuk shkruhet kurrë vetëm me germë të vogël në tekst në gjuhën angleze. Por në gjuhën shqipe nuk është mirë të shihet kur i dërgoni dikujt një mesazh ose i shkruani një letër. Këtë e vërejmë shpesh jo vetëm në internet, por edhe në shtypin shqiptar nga gazetarët.
Për të penguar këtë gabim, veproni kështu:

